三池炭鉱旧万田坑施設が世界文化遺産国内暫定一覧表に掲載されました!

協議(きょうぎ)会(かい)パンフレット

九州(きゅうしゅう)・山口(やまぐち)の6県(けん)12市(し)の世界(せかい)遺産(いさん)登録(とうろく)推進(すいしん)協議(きょうぎ)会(かい)でパンフレットを作成(さくせい)しました。万田坑(まんだこう)が載っ(のっ)ていますのでご確認(かくにん)ください。引き続き(ひきつづき)世界(せかい)遺産(いさん)登録(とうろく)に向け(むけ)て推進(すいしん)していきますのでご支援(しえん)ご協力(きょうりょく)をお願い(おねがい)致し(いたし)ます。

鹿児島(かごしま)県(けん)ホームページ(外部(がいぶ)リンク)(現在(げんざい)はリンクが切れ(きれ)ています)

平成(へいせい)20年(ねん)9月(くがつ)26日(にち)に文化庁(ぶんかちょう)で行わ(おこなわ)れた文化(ぶんか)審議(しんぎ)会(かい)文化財(ぶんかざい)分科(ぶんか)会(かい)において、九州(きゅうしゅう)・山口(やまぐち)の6県(けん)11市(し)で共同(きょうどう)提案(ていあん)していました「九州(きゅうしゅう)・山口(やまぐち)の近代(きんだい)化(か)産業(さんぎょう)遺産(いさん)群(ぐん)―非(ひ)西洋(せいよう)世界(せかい)における近代(きんだい)化(か)の先駆け(さきがけ)―」が、世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)国内(こくない)暫定(ざんてい)一覧(いちらん)表(ひょう)に掲載(けいさい)されることになりました。

この遺産(いさん)群(ぐん)には、当市(とうし)の「三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱旧万田坑施設」(万田坑(まんだこう))が含ま(ふくま)れています。

今後(こんご)、関係(かんけい)各(かく)自治体(じちたい)と緊密(きんみつ)に連携(れんけい)協力(きょうりょく)し、世界(せかい)遺産(いさん)への登録(とうろく)に向け(むけ)て努力(どりょく)してまいります。市民(しみん)の皆様(みなさま)のご理解(りかい)とご協力(きょうりょく)をよろしくお願い(おねがい)いたします。

詳細(しょうさい)につきましては下記(かき)「関連(かんれん)ファイル」をご確認(かくにん)ください。

関連(かんれん)ファイル

三池(みいけ)炭鉱(たんこう)旧(きゅう)万田(まんだ)抗(こう)施設(しせつ)が世界(せかい)文化(ぶんか)遺産(いさん)国内(こくない)暫定(ざんてい)一覧(いちらん)表(ひょう)に掲載(けいさい)決定(けってい)!(PDF 約(やく)75KB)

表(ひょう):九州(きゅうしゅう)・山口(やまぐち)の近代(きんだい)化(か)産業(さんぎょう)遺産(いさん)群(ぐん)の構成(こうせい)資産(しさん)(地域(ちいき)別(べつ))
県(けん)	市(し)	資産(しさん)名(めい)
熊本(くまもと)県(けん)	宇城市(し)	三角(さんかく)西港(にしみなと)
熊本(くまもと)県(けん)	荒尾(あらお)市(し)	三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱旧万田坑施設
福岡(ふくおか)県(けん)	大牟田(おおむた)市(し)	三井石炭鉱業株式会社三池炭鉱旧宮原坑施設
	北九州(きたきゅうしゅう)市(し)	官営(かんえい)八幡(やはた)製鉄(せいてつ)所(しょ)関連(かんれん)施設(しせつ)(東田(ひがしだ)第(だい)一(いち)高(だか)炉(ろ)、旧(きゅう)本(ほん)事務所(じむしょ)、旧(きゅう)鍛冶(たんや)工場(こうじょう)、西田(にしだ)岸壁(がんぺき))
	飯塚(いいづか)市(し)	旧(きゅう)伊藤伝右衛門(いとうでんえもん)邸(やしき)
	田川(たがわ)市(し)	旧(きゅう)三(さん)井田川(いだがわ)鉱業(こうぎょう)所(しょ)(竪坑(たてこう)櫓(ろ)、第(だい)一(いち)・第(だい)二(に)煙突(えんとつ))
佐賀(さが)県(けん)	唐津(からつ)市(し)	旧(きゅう)高取(たかとり)家(か)住宅(じゅうたく)
長崎(ながさき)県(けん)	長崎(ながさき)市(し)	小菅(こすが)修(おさむ)船場(ふなば)跡(あと)、旧(きゅう)クラバー住宅(じゅうたく)、高島(たかしま)炭鉱(たんこう)関係(かんけい)(北(きた)渓(けい)井(い)坑(あな)跡(あと)、端島(はしま)炭坑(たんこう))
鹿児島(かごしま)県(けん)	鹿児島(かごしま)市(し)	旧(きゅう)集成(しゅうせい)館(かん)、新波(にっぱ)止(とめ)砲台(ほうだい)跡(あと)、旧(きゅう)集成(しゅうせい)館(かん)機械(きかい)工場(こうじょう)、旧(きゅう)鹿児島(かごしま)紡績(ぼうせき)所(しょ)技師(ぎし)館(かん)
山口(やまぐち)県(けん)	下関(しものせき)市(し)	前田(まえだ)砲台(ほうだい)跡(あと)
山口(やまぐち)県(けん)	萩(はぎ)市(し)	萩(はぎ)反射(はんしゃ)炉(ろ)、恵美(えみ)須ヶ(すが)鼻(はな)造船(ぞうせん)所(しょ)、松下(まつした)村塾(そんじゅく)